Aadanuhu hadda waxa ay
waajahayaan dhibaato caalamiya. laga yaabaa in ay tahay dhibaatadii ugu waynayd
ee jiilkan. Go'aanada ay qaataan dadku iyo dawladduhu is-buucayadan soo socda
ayaa qaabayn doona adduunka sannadada imaan doona. Ma saamayn doonaan oo kaliya
hababkeenna daryeelka caafimaad oo kaliya, balse, dhaqaalaheenna, siyaasadda
iyo dhaqanka. Waa in aynnu la nidaamnaa ficil qorshaysan si degdeg ah. Waa in
aynnu sida oo kale xisaabta ku darsanaa cawaaqibyada fog ee ka dhalan karta
ficiladeenna. Kala doorashada baddiilka (Alternatives), waa in aynnaan
is-waydiin oo kaliya, sidee looga gudbaa khatartan degdeg ah, balse, adduun
noocee ah ayeynu dhaxli doonaa kaddib marka aynnu ka gudubno duufaantan. Haa,
duufaantan waa dhaafi doonaa, aadanuhu waa badbaadi doonaa, badankeennu waxa
aynnu ahaan doonaa kuwo weli nool- balse, waxa aynnu ahaan doonaa adduun ka
duwan kan maanta.
Kuwo badan oo xaaladdo degdeg ah
oo ku meel gaar ah ayaa noqon doona kuwo sii jira. Taasi waa dabeecadda
xaaladdaha degdeg ah. Waxa ay horay u soo dhigaan hababka taariikheed. Go'aanno
qaadan lahaa xilliga xaaladdu caadi tahay sannado badan ayaa lagu meel
marinayaa saacado. Qaan-gaar la'aanta iyo weliba tiknooloojiyada khatar badan
ayaa la hawl galinayaa. Waayo khatarta in aan waxba la qaban baa ka wayn.
Dhammaan dalalkii ayaa hadda isku beddalay Guinea-pigs oo si baaxad wayn loogu
samaynayo tijaabo bulsheed. Maxaa dhacaya marka qof walba shaqadiisa ka
gudanayo guriga, laguna wada xiriirayo masaafo ahaan (distance)? Maxaa dhacaya
marka dhammaan is-kuulada iyo jaamacadduhu ku baxaan qaab Online ah? Xilliga
caadiga ah, dawladdaha, ganacsiyada iyo gudiga waxbarashadu ma yeelayaan in ay
sameeyaan tijaabadaas, balse, wakhtigan maaha mid caadi ah.
Xilligan dhibaatada, waxa aynnu
waajahaynaa labo doorasho oo gaar ah oo muhiim ah. Kan koowaad waa kan u
dhaxeeya kalitalisnimada kormeereed (Totalitarian surveillance) iyo awoddaynta
muwaadiniinta (Citizen Empowerment). Kan labaadna waxa uu dhaxeeyaa go'doominta
daleed (Nationalist Isolation) iyo isku duubnida adduunka (Global Solidarity).
Kormeerida Maqaarka Hoose
(Under-the-skin Surveillance).
Si aad u joojiso cudurkan
saf-mareenka ah, dhammaan dadku waxa ay u baahinyihiin in ay raacaan xeerar
goonniya. Waxaa jira labo hab oo lagu gaaro. Habka koowaad waxa weeye in
dawladdu ku samayso dadka kor-joogtayn joogt ah, kuwa xeerka jabiyana lagu
ciqaabo. Maanta, waa markii koowaad taariikhda aadanaha, tiknooloojiyadu
macquul ka dhigtay in kor-joogtayn lagu sameeyo qof walba wakhti kasta. Konton
sanno ka hor, KGB ma awooddin in ay la socoto muwaadinka Soofiyeedka ee ka
jooga 240m labaatan iyo afar saac ee maalintii. Xattaa ma awooddin KGB in ay si
heersare ah u maamusho xogtii la soo aruuriyey. KGB waxa ay ku tiirsanayd
sirdoonka dadka iyo lafo-gurkooda. Mana saamayn karayn in ay sirdoonkooda la
socodaan muwaadin kasta. Balse, hadda dawladdu waxa ay ku tiirsantahay
tiknooloojiyad mar walba joogto ah iyo Al-goriisam awood badan leh, halkii ay
kaga tiirsanaan lahayd sirdoonka dadka.
Dagaalka ka dhanka ah oo ay kula
jiraan fayraska saf-mareenka ah ee Karoona dhowr dawladdood ayaa is-ticmaalay
agabka wax lagu kormeero (Surveillance tools). Kiiska ugu muhiimsan ee laga
xusi karano waa kan Shiinaha. Iyagoo si dhow u kormeeraya taleefanada gacanta,
samaynaya in la isticmaalo boqolaal milyan oo kaamiro oo lagu aqoonsanayo
wajiyada iyo in dadka amar lagu siiyo in hubiyaan, diraan heerkulka jirkooda
iyo weliba xaaladdooda caafimaad, dawladda Shiinaha maaha oo kaliya kuwo
markiiba sheegaya kuwo looga shakiyo in qabaan fayraska Karoona, balse, waxa ay
la socdaan qof walba dhaqdhaqaaqiisa waxayna sheegayaan cida uu xiriir la
sameeyey. Tiro ablikayshano talafeenka gacanta ah ayaa uga digaya muwaadiniinta
dadka u dhow ee qaaday fayraska.
Wax ku Saabsan Sawirka (About the
Photography).
Sawirradan la socda maqaalkan
waxaa laga soo qaaaday Webcams wadooyinkii Talyaaniga oo saxare u muuqda marka
kor laga fiiriyo. Waxaa helay, oo ka faa'daystay Graziano Panfili sawir qaade
hadda ku nool xaalad karantiin ah (Lockdown).
Tiknooloojiyada noocan oo kale ah
kuma koobna Bariga Aasiya oo kaliya. Raa'sul wasaaraha Israa'iil ayaa dhowaan
soo saaray amaro ah in loo daabulo Wakaalada Amaanka ee Israa'ii
tiknooloojiyada wax lagu kormeero (Surveillance Technology) sida caadiga waxaa
loogu talo galay kayd lagu la dagaalamo arggagixisada, balse, hadda waa in lagu
raadraaco dadka la buka fayraska Karoona Markii ay gudiga baarlaamaanka ah ee
joogtada ah diideen in ay dalabkaas sharciyeeyaan Netanyahu waxa uu isticmaalay
dikrayto xaalad degdeg ah.
Waxaaba macquul ah in lagu dooddo
waxan wax cusub kuma jiraan. Sannadihii ugu danbeeyey dawladda iyo kambaniyada
waa wayn ba (Corporations) labaduba waxa ay ahaayeen kuwo isticmaala
tiknooloojiyad casriya taas oo lagu raadraaco, lagu kormeero loogana
faa'iidaysto dadka. Balse, haddii aynnaan taxadar muujin fayraskan saf-mareenka
ah waxaa laga yabaa si kasta ha ahaatee in uu astaan u noqdo xaalad kormeer oo
taariikhiya. Maaha oo kaliya in xaalad caadi ah ka dhigto daabulida agabka wax
lagu kormeero dalalka markii horeba iska diiday, balse, in ay tilmaan u tahay
is-beddal lagaga imaanayo kormeerida maqaarka dushiisa ilaa kormeerida maqaarka
hoostiisa (under-skin).
Weli, marka fartaadu taabato
shaashada moobaylkaaga, kuna dhufato linki dawladduna ay rabtay in ogaato waxa
saxda ah oo fartaadu kilik (click) garaysay, fayraska karona dartii, dantii
dawladda hadda waa is-beddeshay. Hadda dawladdu waxa ay doonaysaa in ay ogaato
heer kulka fartaada iyo garaaca dhiigaaga ee maqaarka hoostiisa.
Macaanka Xaaladdaha Degdega (The
Emergency Pudding).
Mid kamid ah dhibaatooyinka aynnu
waajahayno marka aynnu ka shaqanayno meel la is kormeerayo ayaa ah in aynnan
ogayn sida la innoo kormeerayo iyo waxa la imaan doonto sannada soo socda.
Tiknoloojiyada wax lagu kormeero (Technology Surveillance) ayaa ah mid si
degdeg ah horumar u samaynaysa, wax u muuqday sayniska khiyaaliga ah
(Science-fiction) toban sanno ka hor ayaa maanta ah war hore (Old news).
Inkasta oo ay tahay fikrad la tijaabiyey, ka soo qaad in ay dawladdu dalbato in
muwaadin walba xirto qalabka lagu la socda jirka iyo dabaceedaha gaarka ah ee
qofka, gaar ahaan wadno garaaca iyo heer kulka jirka (Biomatric bracelet)
labaatan iyo afar saac ee maalintii. Maxsuulka xogta waxaa kaydinaya, haddana
falan-qayn ku samayn doona Al-goriisam dawladdu leedahay. Al-goriisam kaasi
waxa uu awood u leeyahay in uu ogaado in aad xanuusantahay ka hor inta aadan
adigu ogaan, waxa ay sida oo kale ogaan halkee baad ku sugnayd iyo weliba cidda
aad la kullantay. Xiriirsanaanta gudbinta fayraska waxaa laga yabaa in la soo
yareeyo ama la soo af-jaro. Qalab noocaas oo kale ah waxaa laga yabaa in uu soo
af-jaro cudurkan saf-mareenka ah. War aad u wanaagsan, sax?
Dhibtu waxa weeye, dabcan, taasi
waxa ay sharciyad siinaysaa kormeerid cusub (New Surveillance) oo arggagax leh.
Haddii aad ogtahay, tusaale ahaan in aan daawaday Fox News halkii aan ka daawan
lahaa CNN taasi waxa ay wax kaa baraysaa aragtidayda siyaasaddeed iyo weliba
laga yaabee tan shakhsiyadayda. Haddii aad awood u leedahay in aad kormeerto
waxa ku dhacaya heerkulka jirkayga, cadaadiska dhigayga iyo wadno garaacayga
marka aan daawanayo muuqaal, waxaad ogaanaysaa waxa iga farxiya, waxa iga
oohiya iyo waxa iga caraysiiya.
Waa muhiim in aad xusuusnaato in
carada, faraxadda, caajisnimada iyo jacaylku in ay yihiin daahiro bayloojiya
(Biological Phenomena) sida qandhada iyo qufaca. Isla tiknooloojiyada sheegaysa
qufaca waxa ay awood u leedahay in ay sheegto qosolka. Haddii kambaniyada waa
wayn iyo dawladduhu bilaabaan in ay ka faa'idaystaan qalabka lagu la socda
dabeecadaha gaarka ah ee qofka waxa ay ka ogaan karaan shakhsiyadeenna si ka
wanaagsan sida aynnu innagu u ognahay. Ma sadaalin karaan oo kaliya
dareemaheenna, balse, waxa ay ka faa'idaysan karaan dareemaheenna, waxa aynna
inna ka gadi karaan wax walba oo ay rabaan- haddii ay noqoto badeecad ama
siyaasad.
Qalabka lagu socdo dabeecadaha
gaarka ah ee qofka waxa ay ka dhigi karaan Cambridge xogta lagu la fo guro
(Cambridge Anlytica's Data) xeeladdeeda lagu jabsado mid u muuqata xillgii
dhagxaanta (Stone age). Bal sawirro Waqooyiga Kuuriya sannadka 2030 markaas oo
muwaadin kasta laga rabo in uu xirto qalabka lagu socdo dabeecadaha gaarka ah
iyo jirka qofka labaatan iyo afar saac ee maalintii. Haddii aad dhagaysato
khudbad uu jeedinayo hoggaamiyaha wayn, qalabkuna uu sheego in aad caraysan
tahay, waad tagtay.
Dabcan, waad ka dhigi kataa
qalabka wax lagu la socdo (Biometric Surveillance) mid ku meeel gaar ah, kaas
oo la isticmaalayo inta lagu jiro xaaladda degdeg ah. Marka ay dhammaatano la
qaadayo. Balse, go'aanada ku meel gaarka ahi waxa ay leeyihiin dabeecado aan
wanaagsanayn oo ah in ay sii jiraan, gaar ahaan mar walba oo ay jiraan xaaladdo
degdeg ah oo qarsoon. Dalkayga hooyo ee Israa'iil, tusaale ahaan ayaa ku
dhawaaqay xaalad degdeg ah oo ku meel gaar ah intii lagu gudo jiray dagaalkii
madax-banaanida ee sannadkii 1948 kaas oo lagu meel mariyey tiro amaro ah oo
lagu faaf-reebayo saxaafada, la wareegida dhulka iyo xeer gooniya si loogu
samayato macmacaan (kugu ciyaari maayo). Dagaalkii madax-baanaanida waa mid waa
hore lagu guulaystay, balse, Israa'iil kuma dhawaaqin in xaaladdii degdeg ahayd
dhammaatay. Waxa ay ku guuldarraysatay in ay baabi'iso amaro badan oo ku meel
gaar ahaa kuwaas oo la qaatay sannadkii 1948 (xaaladdii degdeg ahayd ee
sannadkii 1948 nasiib wanaag waxaa la qaaday sannadkii 2011).
Xattaa, marka la soo af-jaro
fayraska Karoona, qaar kamid ah dawladdaha u ooman xogta waxay ku dooddi
doonaan in la sii joogteeyo agabka lagu la socda xogta khaaska ah ee qofka,
maxaa yeelay cabsida laga qabo fayraska Karoona oo mar labaad dilaaca ama
maayee xanuunka Ebola oo ka soo bixi kara mar kale bartamaha Africa ama mayee
... waad heshay fikrada. Dagaalka ugu culus dhowaanahan waxa uu ka socday
xogaheenna khaaska ah. Dhibaatada fayraska Karoona ayaa laga yabaa in ay sii
xoojiso dagaalka. Goortii dadka la kala dooran siiyo xogta shakhsiga ah iyo
caafimaadka, badanaa dadku waxa ay door bidaan caafimaadka.
Saabuunta Booliska (The Soap
Police).
In dadka la waydiiyo in ay kala
doortaan xogaha khaaska ah (Privacy) iyo caafimaadkooda (Health) waa halka
dhibtu taal. Maxaa yeelay waa doorasho khaldan. Waxa aynnu xaq u leenahay in
aan helno labadoodaba. Waxa aynnu dooran karnaa in aan difaacano
caafimaadkeenna, joojinona fayraska Karoona ee saf-mareenka ah, maaha in ay
bilowno hirgelinta nidaam kalitalisnimo oo wax kormeera (Totalitarian
Surveillance Regime), balse, in la awooddeeyo muwaadiniinta (Empowering
Citizens). Isbuucyadii ugu danbeeyey dedaaladii guulaystay ee lagu tacaalaayey
fayraska Karoona ee saf-mareenka ah waxaa la yimid Koonfurta Kuuriya, Singaboor
iyo Taiwan. Inkasta oo ay dalalkani la yimaadeen agab (Application) lagu
tixraacayo, waxa ay ku tiirsanaayeen tijaabo gun-dheer, soo sheegida xogo
daacad ah iyo rabitaan in la shaqeeyeen muwaadiniintooda oo ah kuwo wacyi
fiican leh.
Kormeerida dawladda dhaxe
(Centralised Monitoring) iyo ciqaabida aadka u daran maaha hababka kaliya ee
dadka ka dhigaya in adeecaan sharciga. Marka dadka loo sheego xaqiiqooyinka
cilmiga ku salaysan, dadkuna aamminaan xogta ay sheegayso dawladdu, dadka waxa
ay qabanayaan wax saxda ah, iyagoo aan u baahnayn in uu ilaaliyo walaalka wayn
(Big Brother). Bulsho wacyi fiican leh oo is-diraysa baa ka wanaagsan ayaa
badanaa ka awood badan, oo ka wanaagsan mid boolis ilaalinaayo oo jaahil ah.
Ka soo qaad, tusaale ahaan in aad
saabuun ku dhaqdo gacmahaaga. Tani waa mid kamid ah waxyaabaha ugu sarreeya ee
aadanuhu nadaafad ahaan horumar ka sameeyey. Ficilkani yari waxa uu badbaadiyaa
nolasha malaayiin qof sannad walba. Inkasta oo aynnu iska dhaxalnay innagu,
waxa ay ahayd qarnigii sagaal iyo tobnaad markii saynisyahanadu ogaadeen
muhiimada ay leedahay in gacmaha lagu dhaqdo saabuun. Wixii ka horreeyey xattaa
dhakhtarada waxa ay isaga gudbi jireen dhowr qaliin iyaga oo aan dhaqin
gacmahooga.
Maantase bilyan dad ah baa maalin
walba gacmahooga dhaqa. Maaha in ay ka baqayaan saabuunta booliska (Soap
Police) balse, waa in ay fahmeen xaqiiqada. Gacmahayga waxaan ku dhaqaa
saabuun, maxaa yeelay waxaan maqlay in fayraska iyo bakteeriyadu, waxaan fahmay
in ay noolahan yaryari (Tiny organism) ay sababaan xanuun, waxaan kaloo ogahay
in saabuuntu disho.
Balse, si loo gaadho in dadku
raacaan loona helo oo wado-shaqayn heer sare ah waxaad u baahantahay aaminaad.
Dadku waxa ay u baahanyihiin in ay aaminaan sayniska, dawladda, iyo
warbaahinta. Dhowrkii sanno ee ina dhaafay, siyaasiyiin masuuliyada ka maran
ayaa si cad u curyaamiyey sayniskii, dawladdii iyo warbaahintii. Waxaaba laga
yabaa in siyaasiyiintaa ka maran masuuliyada in ay isku beddelaan
kali-taliyaal, iyagoo sabab uga dhigaya in aan waxba lagu aamini karin
shacabka.
Sida caadiga ah, aaminaadii
sannado badan la soo burburinaayey laguma dhiso karo hal habeen. Balse, hadda
maaha xilliyadii caadiga ahaa. Marka lagu jiro dhibta, maskaxdu waxa ay awood u
leedahay in ay si degdeg ah isku beddesho. Waxaa laga yabaa in ay adiga iyo
carruurtada idin dhextiil dood aan wanaagsan, balse, marka ay dhacdo xaalad
degdeg ah, waxaas si degdeg ah ula soo baxaysaa aaminaad iyo saaxiibtinimo
idiin qarsoonayd. Waxaadna u kala ordaysaan caawinta midba midka kale.
Halkii aad ka dhisi lahayd nidaam
lagu kormeero dadka, maaha wakhti danbe in dib loo dhiso aaminaada sayniska,
dawladda iyo warbaahinta. Waa in aynnu ka faa'idaysanaa tiknoolooniyada cusub,
iyadoo awood la siinayo muwaadiniinta. Waxaan door bidayaa in aan ogaado heer
kulka jirkayga, garaaca dhiigayga, balse, waa in aan xogtayda loo isticmaalin
in aannay dhisan dawlad kali-talis ah. Halkii, waa in ay noqotaa xog iga
dhigaysa mid wacyi sare leh iyo mid ka dhigaysa in dawladda lala xisaabtamo.
Haddii aan labaatan iyo afar saac
ee maalintii aan la socdo xaaladdayda caafimaad ogaan maayo oo kaliya in aan
halis ku ahay dadka kale, balse, dabeecadaha ka qayb-qaadanaya caafimaadkayga.
Haddii aan helayo xisaab iyo xog lagu kalsoonaar karo oo ku saabsan faafida
fayraska Karoona, waxaan ogaan karaa in dawladdu ii sheegayso run iyo ay la
timid siyaasad ay kula dagaalamayso fayraskan saf-mareenka ah. Xusuusnow mar
walba tiknooloojiyada dawladdu u adeegsanayso in ku kormeerto dadka, waxaa sida
oo kale loo adeegsan karaa in lagu kormeero dawladda qudheeda.
Fayraska Karoona ee saf-mareenka
ah waxa uu noqon doonaa imtixaan wayn oo muwaadineed. Maalmaha imaan doona, waa
in qof walba ka doortaa aaminaada xogta sayniska iyo khuburada caafimaadka,
aragtiyaha aan salka iyo raadka lahayn ee shirqoolka iyo siyaasiyiinta danlayda
ah. Haddii aynnu ku fashilano in aan qaadano go'aanka saxda ah, waxaa laga
yabaa in iska wareejino xorriyadeennii ugu qaalisanayd, innagoo ku fakerayna in
sidaasi tahay qaabka kali ah oo aynnu ku ilaalin karno caafimaadkeenna.
Waxa Aynnu u Baahanahay Qorshe
Caalamiya (Global Plan).
Go'aanka labaad ee muhiimka ah ee
aynnu waajahayno ayaa ah kan u dhaxeeya go'doominta daleed (Nationalist
Isolation) iyo isku duubnaanta dhammaan adduunka (Global Solidarity). Fayraskan
saf-mareenka ah iyo dhibaatada ka dhalatay ee dhaqaale burbur labaduba waa
dhibaatooyin caalamiya (Global Problems). Waxaanna lagu xalin karaa in dalalku
dhammaan ka wada-shaqeeyaan (Global Co-operation).
Ugu horreyn si looga guulaysto
fayraskan waxa aynnu u baahanahay in dhammaan dalalku aynnu wadaagno xogta.
Taasi waa faa'iidada ay dadka ka haystaan fayraska. Karoona fayraska Shiinaha
iyo Karoona fayraska Maraykan isma dhaafsan karaan sida aadanaha loogu gudbiyo
fayraska. Balse, Shiinuhu waxa uu siin karaa Maraykanka cashar muhiim ah oo ku
saabsan fayraska Karoona iyo sida loola tacaalo. Xogta uu daaha ka qaada
subaxii dhakhtarka Talyaani ee Milan joogaa ayaa badbaadin karta nafo badan oo
reer Tahran ah fiidkii. Marka ay dawladda Ingiriis ka labo labayso dhowr
siyaasaddood waxa ay talo ka heli kartaa Kuuriya oo dhibtan soo martay bil ka
hor. Si ay tani u dhacdo waxa aynnu u baahanahay wada-shaqayn iyo is-aaminaad.
Dalalka waa in ka go'antahay in
wadaagaan xogta si daah-furan aynna noqdaan kuwo talo raadsada iyo weliba kuwo
awoodda in ay aamminaan xogta iyo aqoonta ay heleen. Waxa kale oo aynnu u
baahanahay dedaal caalamiya si aynnu u soo saarno una qaybino qalabka
caafimaadka, weliba qalabka tijaabada lagu qaado iyo mashiinada neefsashada
(Respiratory machines). Halkii uu dal walbaa uu u hawl-gali lahaa kaligiis,
kaydsan lahaana qalab walba oo uu helo, dedaalada wada-shaqayneed ee caalamiga
ah ayaa soo dedejin karta wax soo saarka, xaqiijin kartana qalabka lagu
badbaadinayo dadka in loo qaybiyo si caddaalad ku jirto. Sida dal walba u qarameeyo
warshadihiisa muhiimka marka uu ku jiro dagaal dagaalka adaanaha ee ka dhanka
ah fayraska Karoona waxa ay innoo ka baahanyihiin in aadanaha u fekerno
(Humanise) marka la soo saarayo waxyaabaha muhiimka ah. Dalalka qaniga ah ee uu
ka jiro kiisaska kooban ee fayraska waa in ay u diraan dalalka saboolka ah ee
uu ka jiro kiisas badan oo fayraska ah qalabka muhiimka ah, isagoo aaminaya in
marka u baahanyahay taageero uu ka helayo dalalka kale.
Waa in aynnu sidoo kale u
fekernaa in dalalka ay ka jirto kiisaska kooban ee fayraska uu diraa
dhakhaatiirta caafimaadka dalalka uu ka jiro kiisaska faraha badan ee fayraska,
si ay u caawiyaan xaaladda ay u baahanyihiin, sida oo kalenna khibrad uga
bartaan. Haddiiba fayraska saf-mareenka ah uu jihada kale aado caawinaadu aado
dhanka kale.
Wada-shaqaynta caalamiga ah sidoo
kale waxa ay geli karaa dhanka dhaqaalaha. Ka soo qaad dabeecada dhaqaalaha iyo
xiriirsanaanta dalabaadka, haddii dawlad kastaa ay kaligeed wax iska qabsato
iyadoo aan ahmiyad siinayn kuwa kale, natiijadu waxa ay noqonaysaa qas iyo mid
dabo-dheeraata. Waxa aynnu u baahanahay qorshe ficil oo caalamiya, waxa aynnuna
ugu baahanahay si degdeg ah.
Sida oo kale waxa aynnu u
baahanahay heeshiis caalamiya oo khuseeya safarka. Xayiraada safarada caalamiga
ah bilooyin waxa ay abuuri doonaan dhibaatooyin kale, wax aynna adkayn doontaa
dagaalka lagu la jiro fayraska Karoona. Dalalku waxa ay u baahanyihiin in ay
wada-shaqeeyaan si ugu yaraan safarada muhiimka ah, sida: saynisyahanada,
dhakhtarada, wariyaasha, siyaasiyiinta iyo ganacsatadu isaga gooshaan adduunka.
Tan waxaa lagu gaari karaa iyadoo la helo heshiis caalamiya iyadoo dadka
safraya lagu sii baarayo dalalkooda. Haddii aad ogtahay in dadka la soo hubiyey
loo oggolyahay diyaarada waxaad u oggolaanaysaa dalkaaga.
Nasiib-darro, dalalka wakhtigan
way adagtahay in ay intan sameeyaan. Curyaamin wadareed ayaa dib-u-dhigtay
beesha caalamka. Waxa ay u muuqata in aannay jirin wax hoggaamin ah. Mid la
rejaynaayey ayaa ahayd in isbuucyadii ina dhaafay la rabay in uu qabsoomo shir
degdeg ah oo ay isugu imaanayaan dalalka ku bahoobay G7, si ay ula yimaaadaan
qorshe guud. G7 waxa ay qabteen shir ku qabsoomay muuqaal isbuucan kamana soo
bixin qorshahaasi.
Dhibaatooyinkii hore ee adduunku
soo maray, sida: dhaqaale burburkii 2008 iyo fayraskii saf-mareenka ahaa ee
Ebola, dawladda Maraykan waxa ay ciyaartay doorkeedii hoggaamineed ee adduunka,
balse, nidaamka Maraykan ee maanta jiraa waxa ay u muuqaata in uu doorkaas ka
haajiray. Waxa uu cadeeyey in uu danaynayo saraynta Maraykan in ka badan
mustaqbalka aadanaha.
Maamulkani xattaa waxa uu meel
cidlo ah kaga tagay xulafadiisii ugu dhowayd. Markii uu mamnuucay safarada
Yurub oo dhan, dhib wayn ba kuma hayn in uu sii siiyo wax ogaysiin ah. Ha ka la
tashado oo kaliya reer Yurub amarada aadka u daran (Drastic measures). Waxaaba
fadeexaysay dalka Jarmalka, kaas ku dacwaysay in uu u soo gudbiyey hal bilyan
farmasiiyada Jarmalka kuwaas oo uu rabay in uu ka iibsado xaquuqda gaar
ahaaneed ee talaalka cusub ee Covid-19. Xattaa haddii maamulkan hadda jiraa uu
beddelo dhaqankaas oo la yimaado qorshe caalamiya, dalal faro ku tiris ah baa
raacaya dal aan masuuliyad qaadayn, khaladna qiranayn, wax walba oo wanaagsana
naftiisa ku sifaynaya, isagoo wixii dhaleecayn dusha ka saaraya kuwa kale.
Haddii aanay dalalka kale buuxin
booskaa uu beeneeyey Maraykan, kaliya ma sii adkaanayso in la joojiyo fayraska
saf-mareenka ah, balse, waxa ay sababi doontaa in dhaxalkiisu sumeeyo xiriirka
caalamiga ah sannadada imaan doona. Hase yeeshee dhibaato walba sida oo kale
waa fursad. Waa in aynnu rejaynaa fayraskan saf-mareenka ah in aadanahu
xaqiijistaan khatarta daran ee ku hayo midnimo laa'aanta caalamiga ah.
Aadanahu waxa ay u baahanyihiin
in kala doortaan, miyayna isla burburnaa midnimo la'aanta darteed? Mise waxa
aynnu la nimaadnaa wado kale oo ah isku duubnida caalamaga ah (Global
Solidarity)? Haddii aynnu doorano midnimo la'aanta, kaliya ma sii dabo-dheerayn
doonto dhibaatada, balse, sida oo kale waxa ay sababi doontaa masiibo ka sii
daran. Balse, haddii aynnu doorano isku suubnida adduunka, maaha kaliya guul
laga gaarayo fayraska Karoona, balse, sida oo kale dhammaan cudurada
saf-mareenka ah ee imaan doona mustaqbalka iyo dhibaatooyinka khatarta ah oo ay
waajihi doonaan aadanuhu qarniga kow iyo labaatanaad.
W.Q.: Yuval Noah Harari
W.T.: Maxamed Cabdi Maxamed "Guutaale".